Carolus den Blanken                                                                                    Alle boeken/artikelen zijn in (gratis) PDF-formaat.  De (niet gratis) Epub versies staan op  Amazon.nl                            

                                             

Drs. Carolus den Blanken (1951) is een Nederlands wetenschapper en schrijver. Van huis uit psycho-diagnostisch klinisch pedagoog, annex docent, (management) trainer, sociaal raadsman en droomspecialist. Zijn boek 'De kunst van het lucide dromen: een handleiding' uit 1990 is  het eerste werk over het onderwerp sinds Frederik van Eeden. Hij is specialist met betrekking tot de eerste wetenschapper die in 1867 over dit fenomeen schreef, Marquis d'Hervey de Saint-Denys. Boeken en artikelen met betrekking tot lucide dromen staan op deze site, amazon.nl en elders op het internet. Hij voelt zich nauw verbonden met Marokko. Hierover bericht hij in 'Een kaaskop in Marokko' en 'Tulipan & Aicha Kandisha'. 'Hakim & Co' handelt over Marokkaanse jongeren in de jaren tachtig in de (toenmalige) achterstandswijk Zuilen in Utrecht.  Zijn Utrechtse jeugdjaren staan beschreven in 'Rug recht houden en 'Buiten voor de deur'. Een satire ('Carlos rookt niet meer') en een gay-roman ('Marokkaans Fruit') zagen tevens het licht. Af en toe vertaalt hij een boek. Op social media tref je hem niet aan. Wat hij waard vindt om te delen verwerkt hij in zijn boeken. Dromen doet hij nog steeds.

                                                         Make Love Not War  

 


          KLASSIEKE AMERIKAANSE AVONTURENROMANS VOOR JONGENS (NED. VERTALINGEN)        

Horatio Alger, Jr. (1832-1899) is een Amerikaans schrijver, bekend van zijn romans voor jong volwassenen. De boeken staan bekend als de ‘Horatio Alger-mythe’, en voedde de valse illusie van ‘de  Amerikaanse droom’, de weg van schoenpoetser tot miljonair. Voor het eerst jongensboeken uit de zesdelige serie 'Ragged Dick' van Horatio Alger, Jr. in een Nederlandse vertaling. Een letterlijke omzetting van deze jongensboeken zou erg ouderwets overkomen, en voor de (jonge) lezer van nu onaantrekkelijk. Het taalgebruik en de zinsconstructie is dus wat ‘opgepoetst’. De bewerking sluit wel nauwgezet aan bij de intentie en sfeer van het origineel.

Het eerste deel, 'Sjofele Dick', verhaalt over de belevenissen van een schoenpoetser in New York City. De hoofdfiguur streeft ernaar zijn lot te verbeteren door hard te werken en eerlijk te zijn. Het is niet de noeste arbeid, maar een moedige daad, die de veertienjarige knaap, en zijn benarde situatie, onder de aandacht van een oudere welgestelde heer brengt.

Het tweede deel is 'Roem en Fortuin'. Nadat Dick een kind uit het water redde, heeft de vader hem een baan binnen zijn zaak aangeboden. Hij gaat als Richard Hunter verder door het leven. Voor zijn vrienden blijft hij echter Dick. Hij wordt bij zijn streven hogerop te geraken met uitdagingen geconfronteerd, beland zelfs in de gevangenis! Aan het eind van het eerste deel was Dick respectabel. In dit tweede deel van de serie is hij op weg naar  roem en fortuin.

In voorbereiding het derde deel 'Mark, De Lucifer Jongen'. Verschillende personages die een rol speelden in de voorgaande delen komen terug, maar de focus ligt niet meer volledig op Dick en Fosdick, maar op Mark Manton, 10 jaar, die een jongen ontmoet die hem als wees herkent en hem helpt boven zijn nederige omstandigheden uit te stijgen nadat hij is gevlucht voor de opvliegende dame bij wie hij woonde.

 

 

Edward Irenaeus Prime-Stevenson (1858-1942) is een Amerikaans schrijver; auteur van o.a. ‘The Golden Moon’, ‘White Cockades', ‘Janus', 'Imre’.

Voor het eerst in een Nederlandse vertaling, 'Aan hun lot overgelaten: de beproeving van Philip en Gerald'. In 1891 publiceerde Stevenson dit boek als een roman voor jong volwassenen. Het verhaalt over de avonturen van de jonge Gerald Saxton, op weg van New York naar zijn vader in Nova Scotia, begeleid door de oudere Philip Touchtone. Onderweg bloeit de vriendschap tussen Gerald en Philip op terwijl ze geconfronteerd worden met een aantal buitengewone gebeurtenissen en obstakels, die hen achterlaat als schipbreukelingen op een eiland, en er is sprake van een mysterieus figuur die hen  achtervolgt en nergens voor terugdeinst om Gerald in handen te krijgen.
 

 

 


                                                      BOEKEN/ARTIKELEN OVER DROMEN

 

 

 

 

 

 

 

 


                                                                             BOEKEN VAN CAROLUS DEN BLANKEN

  

 

© Boeken/Artikelen - Carolus den Blanken 

©Achtergrond - Hans Vos, beeldend kunstenaar 

                                                                                                             

                                                                                       Email:carolusdenblanken@hotmail.com